L'un des principaux problèmes auquel il faut faire face lorsqu'il s'agit de protéger un générateur, est la protection contre les surcharges. L'utilisation d'interrupteurs magnétothermiques, de fusibles ou de relais thermiques n'est pas efficace puisque leurs courbes de déclenchement ne s'adaptent pas à la courbe limite de fonctionnement ou à la courbe de dommage du générateur. Cette dernière met en relation la surcharge du générateur et le temps maximum pendant lequel celui-ci  peut fonctionner dans ces conditions sans que cela n'entraîne de dommages significatifs.

Fanox dispose de trois dispositifs qui permettent de maintenir le générateur en conformité avec les paramètres de travail pré-établis.

Le relais GEN offre une protection efficace contre les surcharges et les asymétries ou manques de phase en signalant la cause de son déclenchement. Il dispose d'une mémoire thermique qui mémorise l'échauffement et le refroidissement du générateur ce qui permet au relais de se déclencher plus rapidement si il a détecté auparavant une autre surcharge. Ses 16 courbes de déclenchement sélectionnables, situées en dessous de la courbe limite du générateur, permettent d'optimiser son fonctionnement en évitant que les surcharges ne produisent des dommages irréversibles.

Le relais H contrôle le maintien de la fréquence entre les limites déterminées au préalable. Il dispose de 2 relais de sortie indépendants et, en cas de situation critique, active celui de fréquence minimum ou maximum à partir  d'une durée prédéterminée (temporisation au déclenchement).

Les relais U3 sont utilisés pour contrôler la valeur de la tension de l'installation.